RemodelingDesign/Build: “Lightening Up”With new windows and a more open floor plan, a 1960s ranch house lets in the light.